在线
咨询
在一些文学作品或特定语境中,“郝叟”这一词汇可能会引起人们的好奇,其意思究竟是什么呢?“郝叟”并非常见词汇,在都德的《最后一课》中,“郝叟”是一位老人的名字。不过,从更广泛角度看,它本身或许没有明确的大众熟知语义,可能是特定人名、昵称或某地域文化中有特殊指向,下面让我们深入探究一番。
1、郝:姓氏,叟:老头、年老的男人郝:姓氏,叟:老头、年老的男人。
2、郝叟-《最后一堂课》人物名,这样翻译是因为郝是中国的一个姓,叟是指老头。在满足谐音的条件下这样翻译很出色。
3、课文节选:“他们也跟我们一样肃静。其中有郝叟老头儿,戴着他那顶三角帽,有从前的镇长,从前的邮递员,还有些旁的人。个个看来都很忧愁。郝叟还带着一本书边破了的初级读本,他把书翻开,摊在膝头上,书上横放着他那副大眼镜。”
我对加盟感兴趣,马上免费通话或留言!
(24小时内获得企业的快速回复)
我们立即与您沟通
温馨提示:
1.此次通话将不会产生任何费用, 请放心使用
7x24小时电话咨询
130*1234567