在网络交流日益频繁的当下，各种新奇的词汇和表达不断涌现，“嬲死你”便是其中之一。不少人在网络对话中看到这个词时会一头雾水，心中不免产生疑问：它究竟是什么意思呢？其实，“嬲”在不同地域文化里有不同含义，“嬲死你”所传达的语义也有多种解读。接下来，让我们深入探究其背后的文化内涵与表达意味。

嬲死你是什么意思

1、应该是讨厌你、很生你气的意思

2、粤语：nau：生气、发怒，厌恨。类似于普通话中的“恼”字。例：1.我嬲死你。（我讨厌死你了。）我好嬲呀！（我很生气！）你激嬲我啦！（你惹毛我了！你惹生气我了！）

niu：戏弄，玩弄。(此音现较少用)

3、客家话：

玩、玩乐。例如：嬲（liau）到暗都唔识转屋下（玩到天黑都不知道回家）。嬲字在部分地区的吴语中也表示“玩”。

戏弄、调戏：汝今日又去哪嬲（liau）妹子？

4、内蒙古及晋北方言：得意，神气。通常用来夸赞年轻女性，比如“看那个女女嬲的”。

5、江苏地方方言：时髦，穿着异于平时。一般用嬉戏口吻，比如“你今天穿的嬲的”。也可用做贬义，形容人太得意。