在当今多元化的文化环境里，“idol”这个词频繁出现在大众视野中。很多人或许会好奇，idol是什么意思中文？“idol”常见解释为“偶像、崇拜对象” 。在娱乐领域，idol往往指那些在音乐、影视等行业极具人气，被粉丝追捧的明星人物，他们凭借自身才华、颜值等吸引大量粉丝。如今的idol文化发展得如火如荼，各类选秀节目不断推出新的idol团体。无论是在舞台上闪耀光芒的歌手，还是演技精湛的演员，都可能成为大众心中的idol。接下来，就让我们深入探究“idol”的丰富内涵和它在不同语境下的具体意义。

1、idol，中文翻译为偶像，崇拜物;幽灵;谬论;幻觉。一般直译为爱豆，或者颜星。一般是指偶像、娱乐明星或者其他娱乐公众人物。

2、常见搭配：

fallenidol失去崇拜者的人。

popularidol大众崇拜的人物。