“粉身碎骨全不怕”这句诗豪情满溢，引发无数人的探寻。在中华文化的璀璨星河中，这句诗以其坚毅无畏的精神魅力，长久地闪耀着光芒。很多人想了解它的具体含义，想知晓其背后蕴含的深刻情感与时代背景。此外，这句诗出自哪首原文、原文又该如何准确翻译，也备受关注。接下来，就让我们一同深入解读“粉身碎骨全不怕”，揭开它的神秘面纱，领略古人诗句中那股穿透岁月的磅礴力量。

1、粉身碎骨全不怕的意思是即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。

2、原文：《石灰吟》原诗

千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。

3、翻译：

（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。

即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。