在浩如烟海的古代诗词中，《凉州词》宛如一颗璀璨的明珠，散发着独特的魅力。很多人都好奇“凉州词古诗是什么意思”。其实，《凉州词》是凉州歌的唱词，是唐乐府名，多描写西北边疆的风光和战争生活。接下来，我们不仅会深入解读其含义，还会为大家呈现《凉州词》的原文及精准翻译。通过对这些内容的了解，能让我们更好地领略古人笔下那片广袤西北大地的壮丽与沧桑，感受诗歌所蕴含的深厚情感和文化内涵。

1、《凉州词》的意思：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。

2、原文

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

3、译文

新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；

正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。

即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；

自古男儿出征，有几人活着归回？