在古诗词的世界里，“应怜屐齿印苍苔”这句诗蕴含着独特韵味。很多人好奇它究竟是什么意思。这句诗出自南宋诗人叶绍翁的作品。其营造出一种清幽的意境，让人不禁去探寻背后的情感。下面，我们不仅会详细解读这句诗的含义，还会呈现其所在原文，并给出精准的翻译，一同感受古人诗词之美与其中的细腻情思。

应怜屐齿印苍苔是什么意思 应怜屐齿印苍苔的原文及翻译

1、应怜屐齿印苍苔翻译：

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔。

2、原文：《游园不值》

【作者】叶绍翁【朝代】宋

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

3、翻译：

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。