在线
咨询
在古代诗词的浩瀚海洋中,“相去复几许”这句诗韵味悠长。它出自古诗十九首,短短五字,蕴含着无尽的情感与哲思。从字面看,是询问彼此之间距离还有多远。不过其深意不止于空间距离,更有心灵、情感上的间隔等含义。在当今快节奏的生活里,我们也会时常有类似的感慨,接下来让我们深入探究它的具体解释。
1、“相去复几许”的意思是:两岸相隔又有多远呢。
2、“相去复几许”出自选自南朝梁萧统编《文选》收录的《古诗十九首》中第十首《迢迢牵牛星》。
3、原文:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。
4、原文翻译:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我对加盟感兴趣,马上免费通话或留言!
(24小时内获得企业的快速回复)
我们立即与您沟通
温馨提示:
1.此次通话将不会产生任何费用, 请放心使用
7x24小时电话咨询
130*1234567