九月九日，在传统习俗里是登高望远、遍插茱萸的佳节。王维在这一天写下了《九月九日忆山东兄弟》，成为千古流传的思乡佳作。这首诗以质朴而真挚的笔触，道出了异乡游子在佳节时对亲人的深切思念。接下来，我们不仅会为大家呈现《九月九日忆山东兄弟》的原文，还会带来精准的译文，一同品味这份跨越时空的情思。

九月九日忆山东兄弟原文及译文

1、九月九日忆山东兄弟中的山东指华山以东,王维写作此诗时,独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为“山东兄弟”。

2、九月九日忆山东兄弟

作者：王维朝代：唐

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

3、译文

独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。