“火树银花不夜天”这句诗以其绚烂的意象，勾勒出一幅热闹非凡的节庆夜景。此句出自柳亚子《浣溪沙·和柳亚子先生》。全诗充满着浓厚的时代氛围与真挚情感。许多人在欣赏到这句诗的美妙后，也渴望知晓全诗的完整内容与准确译文。接下来，我们就一同深入解读这首诗，不仅会为大家带来“火树银花不夜天”全诗译文，还会详细剖析诗句背后的创作背景以及所蕴含的深层含义，带您领略其中的文学魅力与历史价值。

1、原文：《浣溪沙·和柳亚子先生》的原诗

长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。

一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。

2、翻译：

到处灯火通明、烟火灿烂，黑夜也像是白天一样；兄弟姐妹们翩跹起舞，歌声响彻夜空，月儿圆圆地挂在天上；如果不是那人的领导，怎么能有现在各族同聚的盛事，大家共享良宵盛会，从未这么欢喜。