“旧时茅店社林边路转溪桥忽见”出自辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》。这句诗以灵动之笔,描绘出一幅充满野趣的画面。当我们探寻其意思时,会仿佛跟随诗人的脚步,在夜色笼罩的乡村小道上行走。社林旁那曾熟悉的茅店,起初不见踪迹,在走过一段路,转过溪边小桥时却突然出现在眼前。短短一句,不仅展现出环境的幽谧,更传递出那种意外发现的惊喜。理解这句诗的意思,能让我们更深入感受诗词中蕴含的意境,体会诗人当时的心境,接下来就让我们一起详细解读这句诗的独特魅力。
1、旧时茅店社林边,路转溪桥忽见翻译:从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中。拐了个弯,茅店忽然出现在眼前。
2、出自宋代词人辛弃疾贬官闲居江西时创作的一首吟咏田园风光的词《西江月·夜行黄沙道中》,此词着意描写黄沙岭的夜景。
3、全诗如下:明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
4、译文如下:天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,我急急地从小桥过溪想要躲雨。往日,土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了?拐了个弯,茅店忽然出现在眼前。
我对加盟感兴趣,马上免费通话或留言!
(24小时内获得企业的快速回复)
我们立即与您沟通
温馨提示:
1.此次通话将不会产生任何费用, 请放心使用
7x24小时电话咨询
130*1234567