“云母屏风烛影深”这句诗意境独特，吸引着众多诗词爱好者探寻其确切含义。它出自李商隐的《嫦娥》，短短七个字，却勾勒出一幅深邃静谧的画面。在诗词的世界里，每一个字词都可能蕴含着丰富的情感与意象，“云母屏风”和“烛影深”组合在一起，到底传达出怎样的深意呢？深入理解这句诗的意思，不仅能让我们领略古人诗词的精妙，更能走进诗人当时的心境，感受那份跨越时空的情感共鸣。接下来，就让我们一起揭开“云母屏风烛影深”的含义面纱。

1、云母屏风烛影深翻译：透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。

2、全诗为：

云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。

3、翻译为：透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失，晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药，现在只有空对碧海青天夜夜孤寂。