“今夕是何夕”这句饱含诗意与哲思的话语，引发着众多人的好奇与探寻。它出自古老的诗篇，看似简单的疑问，背后却蕴含着复杂的情感与深意。在日常生活里，我们或许会在某个特别的时刻，不由自主地发出这样的感慨。那么，它究竟传达着怎样的意思呢？是对当下美好时刻的惊叹，是对时光流转的恍惚，还是对未知境遇的迷茫？接下来，让我们一同深入解析“今夕是何夕”，揭开这句经典之语的神秘面纱。

1、意思是：今夜究竟是啥夜晚？

2、出处节选《绸缪》——先秦·佚名

绸缪束薪，三星在天。

今夕何夕，见此良人？

子兮子兮，如此良人何？

3、白话译文：一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚？见这好人真欢欣。要问你啊要问你，将这好人怎样亲？