在线
咨询
在网络交流日益频繁的当下,各种新奇的表述不断涌现,“嬲死你”就是这样一句颇具地域特色且易引人好奇的话语。“嬲”本是一个汉字,在不同地区有不同含义。很多人对“嬲死你”的具体意思感到困惑。它在一些方言里带有戏弄、纠缠等意味,也可能表示生气恼怒时的一种表达。下面我们就来深入探究其确切含义与文化背景。
1、应该是讨厌你、很生你气的意思
2、粤语:nau:生气、发怒,厌恨。类似于普通话中的“恼”字。例:1.我嬲死你。(我讨厌死你了。)我好嬲呀!(我很生气!)你激嬲我啦!(你惹毛我了!你惹生气我了!)
niu:戏弄,玩弄。(此音现较少用)
3、客家话:
玩、玩乐。例如:嬲(liau)到暗都唔识转屋下(玩到天黑都不知道回家)。嬲字在部分地区的吴语中也表示“玩”。
戏弄、调戏:汝今日又去哪嬲(liau)妹子?
4、内蒙古及晋北方言:得意,神气。通常用来夸赞年轻女性,比如“看那个女女嬲的”。
5、江苏地方方言:时髦,穿着异于平时。一般用嬉戏口吻,比如“你今天穿的嬲的”。也可用做贬义,形容人太得意。
我对加盟感兴趣,马上免费通话或留言!
(24小时内获得企业的快速回复)
我们立即与您沟通
温馨提示:
1.此次通话将不会产生任何费用, 请放心使用
7x24小时电话咨询
130*1234567