在我们的文化语境中，“敢叫日月换新天”是一句极富力量与豪情的话语。它仿佛一道闪耀的光，穿透岁月，展现出无畏的气魄与改天换地的壮志。此句原文出自伟人的经典诗作，以磅礴气势描绘出革命者们敢于打破旧世界、创造新未来的决心。下面，就让我们一同探寻“敢叫日月换新天”的深刻含义，解析原文并进行精准翻译。

敢叫日月换新天意思 敢叫日月换新天原文及翻译

1、敢叫日月换新天意思是：我敢令天地翻覆换一副新颜。这句话出自毛主席的《七律·到韶山》。

2、原文：《七律·到韶山》

别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。

红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。

为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。

喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。

3、翻译：

离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝，我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装，而敌人却高高举起霸主的皮鞭。

因为太多的壮志才会有牺牲，但我敢令天地翻覆换一副新颜。

再喜看大片庄稼如浪涛滚滚，尽是农民英雄们在暮色中收工归来。