在浩渺的中华文化长河中，“今夕是何夕”这句充满诗意与哲思的话语，常引发人们的遐想。它出自古老的诗篇，以质朴又深沉的文字，道尽对当下时刻的感慨与思索。如今，在快节奏的互联网时代，当我们再度提及此句，它不再只是古人浪漫的沉吟，更像是在纷繁喧嚣中，对自我内心的一次叩问。那么，该怎么理解它的意思呢？且听下文细细道来。

怎么理解今夕是何夕的意思

1、意思是：今夜究竟是啥夜晚？

2、出处节选《绸缪》——先秦·佚名

绸缪束薪，三星在天。

今夕何夕，见此良人？

子兮子兮，如此良人何？

3、白话译文：一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚？见这好人真欢欣。要问你啊要问你，将这好人怎样亲？