在线
咨询
在网络文化日益多元的今天,各类新鲜词汇不断涌现,“欧吉桑”便是其中颇具特色的一个。对于很多人而言,或许在日漫、日剧等作品里常听到这个词,却不太清楚其确切含义。其实,“欧吉桑”源自日语,在日语语境里是对中老年男性的称呼。但随着文化传播,它在中文网络世界又衍生出丰富的内涵。下面,就带大家深入探究“欧吉桑”背后的意义。
1、欧吉桑为日语“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的汉字谐音。原是中性词,因为年轻男性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。
2、很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆。翻译成老先生比较礼貌。也有一些人把欧吉桑定义为跟不上时代步伐,具有传统思想的人。
我对加盟感兴趣,马上免费通话或留言!
(24小时内获得企业的快速回复)
我们立即与您沟通
温馨提示:
1.此次通话将不会产生任何费用, 请放心使用
7x24小时电话咨询
130*1234567