在娱乐圈的情感故事中，张译与钱琳琳的婚姻备受关注。钱琳琳曾有过一段婚姻，还带着女儿，而张译却娶了大自己6岁且二婚带娃的她。时光流转，两人已经携手走过13年，这期间他们虽没有共同的孩子，但张译对继女视如己出，这份深情着实令人动容。张译作为演技精湛的演员，在事业上收获了众多荣誉与认可。而在家庭生活里，他用爱和责任诠释着丈夫与父亲的角色。他们的婚姻故事，在纷繁复杂的娱乐圈中，宛如一股清流，让我们看到了真挚情感的力量。

娱乐圈是个靠脸吃饭的地方，可偏偏有人靠演技一举成名，今天介绍的影视圈好男人就是——影帝张译。

曾照顾女友10年，后来娶了央视主持人钱琳琳。

张译与钱琳琳结婚已经13年了，至今两人还没有自己的亲生子女，但是，他无怨无悔，他已经把继女视如己出。

拍戏之余，大部分时间陪妻子女儿度过，一家三口其乐融融。

如今，百亿身家的张译当年怎么会选择二婚带娃的钱琳琳呢？故事还得从头说起：

1.

梦想破灭

1978年2月17日，哈尔滨的一个教师家庭迎来了一个男孩的出生，他非常可爱，他的到来给一家人带来了欢乐，可能父母都希望他将来能够成为一个翻译家，遂取名张译。

可是，随着他的长大变得非常淘气，整天跟小朋友们玩耍，不爱学习，上课打瞌睡是经常的事，就连做教师的父母也管不了他。

'安静地躺在床上听收音机’成了他的爱好，小时候的张译常常陶醉在广播员声音的世界里，渐渐地他对广播产生了浓厚的兴趣。成为一名播音员的梦想开始在张译脑海中形成，他想让自己的声音传遍全世界。

从此，张译开始努力学习，认真听讲，一改往日顽劣，像变了一个人，他正在向着“北京广播学院”迈进。

他的老师和父母都看到了张译的变化，都为他感到欣慰和高兴，张译这孩子懂事了。

张译的高考时，成绩名列前茅，并顺利通过了专业考试，他对自己充满了信心，他以为自己很快就是播音员了。

可是，命运之神仿佛跟他开了一个天大的玩笑，“北广”要两人，他考了第三。

名落孙山的他非常伤心，期望越高失望越大，就这样与播音员失之交臂，张译心中有些不甘。

小小的失败，并没有将张译击垮。

张译在家待业之际，适逢哈尔滨话剧学院招生，在家人的建议下进入话剧学习班学习，经过半年的学习，张译从表演小白到痴迷于话剧表演，最后，他辗转考取了“北京战友话剧团”。

20岁的他如愿成了一个演话剧的兵。

进入话剧团后，张译基本没戏可演，每次演戏都由于紧张而演砸，所以，张译只能在下部队演出时，出演无关紧要的角色，偶尔兼做主持人，主要负责布置舞台杂碎的工作。

由于张译写的一手好字，所以被安排写会议纲要，还要写各种演出的串场词，几乎所有的演出都是出自张译的手笔。后来他开始大量阅读剧本，开始研究写副本，也曾完整地写过剧本。

这也为张译以后的演员之路打好了基础。

2.

从来没放弃过演戏的梦想

2000年，由于张译工作扎实，积极肯干，很快进入了政治部干事的岗位。

2002年，《士兵突击》话剧版在部队排练，张译写3000字自荐信，请求饰演“许三多”角色，并以辞职要挟，结果如愿以偿，最终在电视剧《士兵突击》中饰演“史今”配角角色。

从此，张译开始了真正意义上的演员工作。

3.

遇到初恋

1997年，张译进入话剧团没多久，因为张译能说会道，善于跟人沟通，一个叫郭娜的姑娘就喜欢上了他，两颗情窦初开的心碰到了一起，两人偷偷谈起了恋爱，因为当时部队里不准谈恋爱。

郭娜跟张译是哈尔滨老乡，人长得漂亮，家庭条件相对优越。妈妈是一名戏曲演员，爸爸下海经商，郭娜集美貌与表演天赋于一身。

张译与郭娜一起学习，一起排练，两年后，两人发展到见父母的地步。

郭娜的父母当见到张译后。不同意张译与女儿相处，原因是嫌张译长得难看，说他的脸如屁股坐过的一般，长得像驴脸。

在父母的强烈反对下，无奈两人分手，但是依旧关心着对方。

2005年的一天，郭娜突遇车祸，被送往医院急救，生命保住了，但她再也醒不过来了，她成了“植物人”。

张译得知消息后，如五雷轰顶，急切地赶往医院看望她，每天给她讲他们的点点滴滴，希望能够唤醒她。

此时的张译一边拍戏，一边照顾躺在病床上的初恋，但是，她却始终没有醒来。

就这样，张译坚持了整整十年，而她也最终走完了自己的生命旅程。

当远在法国拍戏的张译得知郭娜过世的消息后，也没能回来参加她的葬礼。这事成了他一生的愧疚。

从相识到相恋，再到被迫分手，如今天人永隔，张译是哀伤的，这是他永远忘不了的痛。

4.

一把伞捕获了痴情汉

在郭娜遇到车祸两年后，张译一度精神颓废，始终无法走出心理阴影，这时，另一位女人出现了，她就是张译现任妻子钱琳琳。

钱琳琳当时是央视播音员，张译到央视录节目时两人就认识，但只是见面说话而已。

直到有一天，张译在央视门前躲雨，钱琳琳将自己的雨伞借给他用，称自己还要加班。过后，张译请钱琳琳吃饭表示感谢，一来二往，双方都相互了解对方的感情遭遇。

两人同命相怜，钱琳琳直接向张译表白，如果不嫌弃她，两个人可以在一起。

钱琳琳比张译大6岁，是央视美女主持人，但刚刚离了婚，还带着仅3岁的女儿。

前夫是围棋高手邓弘，结婚三年，两人因三观不合而离婚。

起初，钱琳琳母亲表示反对，担心女儿再次受到婚姻的伤害，张译事业平平，人又长得不好看，但是，钱琳琳从他的故事中读懂了张译，认定了这个有情有义的好男人。

正因为张译还要照顾被撞成植物人的郭娜，钱琳琳才看到了这位重情义的男人，所以没有嫌弃张译，而且义无反顾地嫁给了他。

2006年，张译与钱琳琳低调举办了婚礼。

5.

走旺夫运

张译与钱琳琳结婚后，张译的事业也开始有了起色，张译凭借《士兵突击》一炮走红，观众开始关注和认可张译这种靠演技吃饭的演员。

2009年之后，张译的演技逐渐成熟，他也广泛被观众接受。

2017年，他凭借《鸡毛飞上天》斩获白玉兰大奖，之后拍摄的《一秒钟》等影视剧，获得奖项无数，奠定了张译在影视界的地位。

2021年，凭借《悬崖之上》获得第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖。

张译凭借精湛的演技，踏踏实实做人的态度，成为中国电影名副其实的影帝。

他的妻子钱琳琳在与张译结婚后不久，就从央视辞职，做起了张译的经纪人，之后两口子做得风生水起，不断把表演事业推向高潮。

6.

结语

除了演戏，张译更愿意回归家庭，很少跟家人出头露面，低调得不能再低调，只愿做一个好丈夫，孩子的好爸爸，承担应该承担的责任。

结婚13年了，虽然没有自己的孩子，但是，对待女儿就像自己的亲闺女一样，非常疼爱，视如己出。

在这里，祝愿张译全家生活幸福美满，一切随心，拍摄更多优秀影视作品。

同时祝愿各位网友新年快乐，身体康健，赚起钱来虎虎生风！