在大众的普遍认知里，《西游记》是一部充满奇幻色彩与浪漫想象的经典之作，其中师徒四人取经的故事家喻户晓。然而，原著《西游记》所蕴含的恐怖和黑暗元素，或许会彻底颠覆你的想象，那些隐藏在奇幻故事背后的真相，远比我们看到的电视剧版本要复杂和惊悚得多。

倘若真的完全按照原著来拍摄电视剧，先不说能不能过审，恐怕一集你都看不下去。原著中不仅充斥着血腥暴力，其中颠覆性的人物形象和价值观，也绝对会吓掉很多人的下巴。

首先便是颠覆三观的人物形象。

在杨洁老师执导的 86 版电视剧中，孙悟空灵动活泼、无所不能，形象更是帅到掉渣；猪八戒虽然贪吃懒惰，但也乐观可爱，成了搞笑担当；沙僧则是一副憨厚老实、任劳任怨的形象，特别是那副蛤蟆特制型，差点成为引领潮流的时尚先锋。

但在原著中，美猴王根本不美，虽然星爷电影里的孙悟空形象被人吐槽太丑，但那仍不及原著描述的一半。

我们看书里是这么说的：“身不满四尺，七高八低骨露筋，折腰皈，雷嘴暴，红眼睖，獬鼻梁，獠牙往外生，就像属螃蟹的，肉在里面，骨在外面”，但这副模样仍是三兄弟中长得最好看的。

再来看二师兄的长相，“卷脏莲蓬吊搭嘴，耳如蒲扇显金睛，獠牙锋利如钢锉，长嘴张开似火盆”，活脱脱一副尖牙利嘴血口的猪妖形象，若真按原著来，绝对能吓哭隔壁小孩。

沙僧的长相更吓人，“面如蓝靛，口似血盆，眼光闪灼，好似灯窝两盏，嘴角獠牙，就如店家火叉，獠牙锋利如刀剑，红发蓬松松树”外加项下挂着 9 个骷髅，请大家脑补一下，这形象何其恐怖。

唐僧天天与这三个丑八怪为伍，也不知心理阴影面积有多大，怪不得取经路上的老百姓一看到他们都被吓得屁滚尿流。

另外，原著中师徒四人的身高对比也极其强烈。唐僧的身高一米七左右，但孙悟空的身高却不满四尺，还不到一米三；沙僧身高丈二，接近 4 米；猪八戒原著中并未介绍其身高，但耙子精说他脸长三尺五，也就是将近 1 米，这么长的脸，身高差不多少也在 3 米以上。

如果将原著中师徒三人的形象搬上荧幕，恐怖早就把人吓跑了。

《西游记》原著中的唐僧师徒四人关系其实并不好。

在杨洁导演的镜头下，大唐高僧唐僧虽然有点不分善恶，但纯洁善良、胸怀宽广、外柔内刚、意志坚定，就算是面对妖怪，也是以善为本。当悟空犯错，他念紧箍咒的同时，也心疼悟空，剧中的师徒四人，为了一个共同的目标，互帮互助，温馨如一家人。

可是在原著里，唐僧却是个心胸狭隘、自私自利的精致利己主义者，遇到丁点儿小事就叽叽歪歪没玩，推卸责任还特别爱唠叨，一点高僧的气度都没有，以至于孙悟空多次暗骂唐僧是脓包。

对待孙悟空，唐僧也不像剧中那样像个慈父。念紧箍咒惩罚悟空时，还叫嚷着要把他脑浆剜出来，这哪里还有出家人的半点慈悲之心。剧中唐僧为孙悟空缝衣服的细节，感动了很多人，但在原著中，虎皮裙其实是猴子自己缝的。

剧中的唐僧是个见到妖怪都不忍杀生的人，在原著中，他虽然没吃过人，但却亲手杀过人。当他得知了自己的身世后，已经在金山寺出家多年的唐僧借助外公的势力，亲手杀掉了刘洪的心肝，手段何其残忍。

为什么《西游记》不能完全按照原著翻拍呢？

86 版《西游记》中其实并没有多少吓人的场景，妖怪也多少带些喜剧色彩，只是给取经团队提供经验的一群 NPC 罢了。

但在原著中，可以说是妖魔鬼怪遍地。唐僧刚一出门，两个随从就被虎妖“剖腹剜心剁碎分食”，而且绝大多数妖怪都残忍至极，抽肠剥皮更是家常便饭。

就连孙悟空出家后也曾大开杀戒，三打白骨精后，悟空被唐僧撵回了花果山，回去后发现猴子猴孙们被猎人杀了大半，悟空愤恨之余把一千多猎人杀了个精光。悟空动手打妖怪时，也是动不动就“脑浆脑髓”流一地。

还有更血腥的狮驼岭三魔头，把整个狮驼国的人都吃光了，造成了人间炼狱，以至于书中描写狮驼岭时说“骷髅若岭，高骨如林，人头攒得如丘阜，人皮滥作灰尘，人筋缠在树上，干焦晃亮如银”。

这想想都让人头皮发麻的场景，如果真的拍成影视剧，何止是吓哭小孩子，就连大人看了也得睡不着觉。